Pesquisar este blog

terça-feira, 6 de fevereiro de 2018

O sotaque do paulista é a gíria!

Partiu balada jow? pode pá!


Depois de quase sete anos e meio morando nesta cidade maravilhosa, aprendi muita coisa, e algo que me chamou tanto a atenção é que São Paulo, principalmente a capital, não tem sotaque, mas tem gíria, já os paulistanos, que são do interior de São Paulo, ou nas cidades em volta da capital também tem sua peculiaridade na fala, é possível escutar um porteira bem puxado daquele que vem do interior, mas aqui na capital o buraco é mais em baixo. São Paulo é uma cidade tão preciosa, tão cosmopolita, tão rica de opções, tão cheia de diversidade que aqui você encontra todos os estados do Brasil reunidos, boa parte dos países do mundo vivendo no mesmo lugar. Aqui circula bilhões de pessoas, bilhões de reais, e mais as moedas de todo o mundo. Uma coisa é certa, aqui o mundo gira bem mais rápido, se você quer comer uma comida chinesa, italiana, japonesa, coreana, americana, aqui tem, se você quer ir para um balada para dançar forró, rock, reggae, samba, zumba, black, você acha também, se você tem dinheiro,  tem onde gastar, porque aqui o que não falta é possibilidade. São Paulo é tão peculiar que o sotaque aqui é gíria e isso é uma coisa muito interessante. Aqui os números não existem só para calcular os juros ou fazer contas dos impostos e afins, aqui pessoas são consideradas números, sim tem muita gente mesmo, mas estou dizendo de caracterizar pessoas com números. Do tipo: nossa, eu não sei como eu posso trabalhar nesta firma, meu chefe é um zero a esquerda, além de ser 171, todo ano na festa de Natal ele fica 13. Ele não sabe se controlar, é sempre oito ou oitenta. Vou dar uma de x9 e vou contar para todo mundo. 
Acompanhe os exemplos infindáveis de conversas com gírias:





Tentei ir ao cinema esta semana e peguei uma puta fila, aí a mina do guichê me disse:
- se não conseguir comprar hoje setenta (70) de novo, se não der sessenta (60) só na semana que vem para ver o seu filme.  Ela quase me convenceu porque tinha um olhar 43, mas poxa que mina mais dois de paus, ela podia ter feito um esforço. Este povo é cheio de nove horas.
Quando eu estava indo para casa, um mano mexeu comigo, eu quase gritei: Se tá me tirando mano!
Quando vou para balada com minhas amigas só dá nois da fita, mas quando meu brother me disse que estava zoado e não ia poder ir, eu disse: que fita, mas você vai melhorar porque você é zica, se é mó daora. Se pá ele entendeu o que eu disse, de certa forma ele respondeu que tamo junto.

Mano do céu, comi um dogão do tiozinho ali na padoca, porque estava atrasado para fazer meus corres, não tinha como comer mistura, então matei um lanche mesmo.




Nossa, esta cidade está uma friaca, não dá nem vontade de sair para trocar ideia, acho que vou descolar uns filmes para assistir, tomando uma breja.
Domingo tem churras na casa do Jão, será que ele tem a moral de convidar a Nicole?  To bem a fim de mandar um rango. Eles até tiraram onda com minha cara dizendo: ah vá. As minas boiaram.
Você viu que os vídeos do brow estão bombando na net? Ele nem está mais andando de busão, eu acho que rolou alguma treta.
Essa mina deve ser da hora porque sempre entra nos rolês na faixa. Eu acho isso meio embaçado de conseguir, mas a mina é foda.
Estava meio na bad hoje quando acordei, porque ontem tretei com meu crush, eu não manjo muito bem disso que esta rolando, mas uma amiga me chamou para sair e eu respondi: Demorô e ela me respondeu dizendo: fechô. Sinceramente hoje eu tava a fim de ficar de boa.
Meus queridos, exemplo é o que não falta para exemplificar o sotaque paulista, acho que nem todos os sotaques do Brasil tem tamanha variedade, São Paulo é tão tri legal que aqui não existe sotaque, a gíria é o sotaque, que tem um sentido figurado mas que pode ser muito claro o significado daquilo que se quer dizer, mas também totalmente complexo para quem é novo por aqui.
Se você for comparar os outros estados que também tem suas gírias, São Paulo capital não tem um R puxado, um E bem falado, e nem um sotaque cantado, por isso são Paulo é tão autêntico.

Na moral, obrigada pela sua visita, por ser esta pessoa tri maravilhosa e até o próximo texto se pá.
Falou!



Nenhum comentário:

Postar um comentário